FUTABA Art District เมืองฟุตะบะกับศิลปะทั่วมุมเมือง

FUTABA Art District เมืองฟุตะบะกับศิลปะทั่วมุมเมือง

หลายพื้นที่ในจังหวัดฟุกุชิมะกลายเป็นพื้นที่ว่างเปล่าหลังจากเหตุการณ์สึนามิและภัยพิบัติโรงงานนิวเคลียร์ในปี ค.ศ.2011 หลายพื้นที่เพิ่งเริ่มเปิดให้เข้าได้เพียงไม่นานหลังจากถูกปิดไว้และไม่อนุญาตให้เข้าพื้นที่ได้มานานหลายปีเนื่องจากปัญหาเรื่องรังสี อย่างพื้นที่เมืองฟุตะบะ (Futaba) ซึ่งอยู่ใกล้กับโรงไฟฟ้าพลังงานนิวเคลียร์ฟุกุชิมะไดอิจิ (Fukushima Daiichi Nuclear Power Plant) ที่เพิ่งเปิดให้เข้าพื้นที่ได้อีกครั้งเมื่อเดือนมีนาคม ค.ศ.2020

FUTABA Art District เมืองฟุตะบะกับศิลปะทั่วมุมเมือง

หลังจากที่เมืองฟุตะบะเปิดให้เข้าได้อีกครั้ง คุณทาคาโตะ อาคาซาวะ (Takato Akazawa) จาก OVER ALLs และคุณโจ ทาคาซากิ เจ้าของร้านอาหาร Joe’s Man ในเมืองฟุตะบะ ณ เวลาที่เกิดภัยพิบัติ ก็ได้ร่วมมือกันเพื่อตกแต่งและฟื้นฟูเมืองฟุตะบะให้กลับมาน่าอยู่อีกครั้ง

FUTABA Art District เมืองฟุตะบะกับศิลปะทั่วมุมเมือง

งานชิ้นแรกเป็นงานกราฟฟิตี้บนกำแพงใกล้กับสถานีฟุตะบะ ได้แรงบันดาลใจมาจากการเว้นระยะในวัคมยุคปัจจุบัน (Social Distancing) ที่ทำให้เห็นว่าโรมิโอและจูเลียตที่ทั้งคู่ต่างใส่แมสก์และพยายามจะเอื้อมมือถึงกัน และตัวเลขระยะความห่างคือระยะปีตั้งแต่ปี ค.ศ.2011 นั่นเอง

FUTABA Art District เมืองฟุตะบะกับศิลปะทั่วมุมเมือง

FUTABA Art District เมืองฟุตะบะกับศิลปะทั่วมุมเมือง

ชิ้นที่ 2 เป็นงานขนาดกว้าง 7 เมตรบนผนังกำแพงหลังร้าน Joe’s Man ที่เป็นนิ้วมือชี้ไปที่คำว่า ‘Here We Go!!!’ ที่ต้องการจะสื่อสารว่า เอาล่ะ!!! เมืองฟุตะบะจะสร้างตัวเองขึ้นมาใหม่อีกครั้งแล้วนะ

FUTABA Art District เมืองฟุตะบะกับศิลปะทั่วมุมเมือง

ส่วนงานชิ้นที่ 3 มีชื่อว่า ‘mother of Futaba’ คุณป้าเจ้าของร้านอาหาร Penguin ผู้เป็นตำนานของเมืองด้วยผมสีแดงสดอันเป็นเอกลักษณ์ของเธอ งานชิ้นนี้อยู่ใกล้ ๆ กับงาน ‘Here We Go’ ซึ่งสามารถสังเกตุเห็นได้ง่ายจากตัวสถานีฟุตะบะ

FUTABA Art District เมืองฟุตะบะกับศิลปะทั่วมุมเมือง

FUTABA Art District เมืองฟุตะบะกับศิลปะทั่วมุมเมือง

งานถัดมาเป็นงานกราฟฟิตี้บนผนังร้านซึ่งเดิมเป็นร้านบูติก เป็นกราฟฟิตี้ที่แสดงให้เห็นภาพในอดีตและอนาคต ซึ่งได้แรงบันดาลใจมาจากเจ้าของร้านซึ่งเป็นคุณพ่อของเด็กชายวัย 2 ขวบเมื่อเกิดเหตุการภัยพิบัติในตอนนั้น และเมื่อเวลาผ่านไป ตอนนี้เขาได้เติบโตขึ้นเป็นเด็กชายวัย 12 ปีในวันนี้

FUTABA Art District เมืองฟุตะบะกับศิลปะทั่วมุมเมือง

FUTABA Art District เมืองฟุตะบะกับศิลปะทั่วมุมเมือง

ผลงานชิ้นนี้ได้มีการตกแต่งเพิ่มเติมในเวลาต่อมา เพื่อให้เห็นว่าครอบครัวนี้พร้อมที่จะกลับสู่เมืองฟุตะบะแล้ว โดยมีชื่อว่า ‘BACK TO THE FUTABA’ 

FUTABA Art District เมืองฟุตะบะกับศิลปะทั่วมุมเมือง

‘HERE WE ARE~ヨイショ!~’ ผลงานชิ้นนี้ต้องการจะซื้อให้เห็นความตั้งใจอย่างแรงกล้าของผู้คนที่อยากจะเริ่มต้นใหม่ด้วยกันอีกครั้งเพื่ออนาคต โดยเล่นคำชุดเดียวกันอับอีกผลงานที่เริ่มต้นด้วยคำว่า “HERE WE…” จึงเกิดเป็นผลงานชิ้นนี้

FUTABA Art District เมืองฟุตะบะกับศิลปะทั่วมุมเมือง

ตอนนี้โปรเจกต์นี้ก็ยังคงดำเนินการอยู่ โดยทาง OVER ALLs มีแพลนที่จะสร้างผลงานเพิ่มอีกหลายชิ้นเพื่อรอต้อนรับการกลับบ้านของชาวเมืองฟุตะบะที่จะสามารถเดินทางกบัเข้าเมืองแห่งนี้ได้ในช่วงฤดูใบไม้ผลิ ค.ศ.2022

เที่ยวญี่ปุ่นได้เมื่อไร เราไปเที่ยวฟุตะบะกัน!!

 

ติดตามการทำงานของทีม OVER ALLs ต่อได้ทางwww.overalls.jp


Reborn-Art Festival 2021-22 ครั้งที่ 3 เพื่อรำลึกการครบรอบ 10 ปี เหตุการณ์แผ่นดินไหวครั้งใหญ่ในญี่ปุ่นคลิก
THINGS ‘N’ THANKS ร้านเครื่องเขียนวินเทจที่ชวนให้หมดตัวเมื่อเดินเข้าไปคลิก
เที่ยวเพลินไปกับ 10 งานอาร์ตน่าดูที่เมืองโทคะมะจิ (Tokamachi) จ.นีงาตะคลิก

views