แกะตัวเดิมในโปสการ์ดปีใหม่ญี่ปุ่น ผ่านไป 24 ปี จากถักผ้าพันคอสู่การนั่งทำตุ๊กตาขนแกะ!
ใครจะคิดว่าภาพเล็ก ๆ ตรงมุมโปสการ์ดปีใหม่จะเล่าเรื่องหนึ่งได้นานถึง 24 ปี
ถ้าย้อนกลับไปในปี 2003 ซึ่งตรงกับปีมะแมโปสการ์ดอวยพรปีใหม่ของญี่ปุ่น มีภาพเจ้าแกะตัวหนึ่งกำลังตั้งอกตั้งใจ ถักไหมพรม อยู่เงียบ ๆ ตอนนั้นคงไม่มีใครคิดว่างานถักชิ้นนั้นจะต้องรอกันถึง 12 ปี กว่าจะได้เห็นตอนจบ เพราะเมื่อวงรอบนักษัตรกลับมาถึงปีมะแมอีกครั้งใน ปี 2015 เจ้าแกะตัวเดิมกลับมาอีกครั้ง คราวนี้มันไม่ได้กำลังถักอะไรแล้ว แต่กำลังนั่งพันผ้าพันคอที่ถักเสร็จเรียบร้อยแล้วอยู่บนคอ!
กลายเป็น Easter Egg เล็ก ๆ ที่ทำให้คนญี่ปุ่นพากันแชร์บนโซเชียลว่า “ในที่สุด ผ้าพันคอที่ใช้เวลาถัก 12 ปีก็เสร็จเสียที”
เรื่องนี้ไม่ได้เกิดจากชาวเน็ตมโนกันไปเอง เพราะมีข้อมูลยืนยันว่าภาพปี 2003 และ 2015 ซึ่งเป็นผลงานของคุณอายากะ โฮชิยามะ (Ayaka Hoshiyama) นักออกแบบแสตมป์ของไปรษณีย์ญี่ปุ่นนั้น เธอได้ตั้งใจซ่อนเรื่องราวที่เชื่อมต่อกันเอาไว้ และเจ้าตัวเคยเล่าว่า ตอนออกแบบก็แอบคิดเหมือนกันว่า “จะมีใครสังเกตเห็นไหมนะ” ก่อนที่เรื่องนี้จะกลายเป็นกระแสใหญ่ในเวลาต่อมา
แล้วเวลาก็ผ่านไปอีก 12 ปี…
ปี 2027 เป็นปีมะแมอีกครั้ง และเจ้าแกะก็กลับมาแล้ว แต่หลังจากถักผ้าพันคอสำเร็จไปตั้งแต่ปี 2015 คราวนี้ดูเหมือนน้องจะหางานอดิเรกใหม่ให้ตัวเองเรียบร้อย นั่นคืองาน Needle Felting หรืองานปั้นตุ๊กตาจากขนแกะด้วยเข็ม
ในภาพ เจ้าแกะยังคงพันผ้าพันคอผืนเดิมที่เราเห็นเมื่อ 12 ปีก่อน พร้อมกับกำลังใช้เข็มจิ้มขนแกะให้กลายเป็นตุ๊กตา และถ้ามองลงไปด้านล่างของโปสการ์ด จะเห็นผลงานที่เสร็จสมบูรณ์แล้วด้วย ซึ่งก็คือตุ๊กตาแกะตัวจิ๋วอีกหนึ่งตัว
จากแกะที่ถักไหมพรมในปี 2003 สู่แกะที่ถักผ้าพันคอสำเร็จ ในปี 2015 และเป็นแกะที่เอาขนแกะมาทำตุ๊กตาแกะ ในปี 2027 ระยะเวลา 24 ปีผ่านไป น้องไม่ได้หยุดทำงานฝีมือเลยสักรอบ
ที่น่าสนใจคือ การเล่าเรื่องข้ามเวลาแบบนี้ไม่ได้มีเฉพาะเจ้าแกะเท่านั้น นักออกแบบของไปรษณีย์ญี่ปุ่นเคยเล่นกับวงรอบ 12 ปีของนักษัตรอื่นด้วย เช่น ภาพลิงที่แช่ออนเซ็นในปี 2004 เมื่อกลับมาในปี 2016 ก็มี “ลูกลิง” เพิ่มเข้ามา จนคนแซวกันว่า 12 ปีผ่านไป น้องสร้างครอบครัวแล้ว
นี่อาจเป็นเสน่ห์เล็ก ๆ แบบญี่ปุ่นที่ดาโกะชอบมาก ๆ ของธรรมดาที่เราอาจมองผ่านอย่างโปสการ์ดปีใหม่ กลับมีรายละเอียดให้คนที่จำได้ ได้ยิ้มเมื่อเวลาผ่านไปหนึ่งรอบนักษัตร
เพราะบางเรื่องราวไม่จำเป็นต้องเล่าให้จบในปีเดียว บางเรื่อง รออีก 12 ปี แล้วค่อยกลับมาเล่าต่อก็ได้
ว่าแต่ปี 2039 น้องจะไปเรียนงานฝีมืออะไรต่อดีนะ
รูปภาพ: ไปรษณีย์ประเทศญี่ปุ่น, kitte_museum
อ่าน “Tokyo Storefronts หนังสือภาพที่เปิดอ่านแล้วให้ความรู้สึกเหมือนได้เดินเล่นในโตเกียว” คลิก
