Special interview with Warota People “BNK48”
ทำนองเพลงสนุกสนานแว่วมาพร้อมกับเสียงใส ๆ ของเหล่าเด็กผู้หญิง ใช่แล้ว! มันคือเพลง “Warota People” หรือชื่อไทยว่า “หัวเราะเซ่” เพลงหลักประจำอัลบั้มที่ 3 ของกลุ่มไอดอลหญิงวง BNK48 ซึ่งเป็นเพลงที่ดัดแปลงมาจากเพลงของวงรุ่นพี่ที่ญี่ปุ่นอย่างวง NMB48 คอนเซปต์เพลงคือความตลก สดใส และจังหวะสนุก ๆ พาให้ทุกคนพร้อมโยกย้ายส่ายสะโพกไปพร้อม ๆ กัน
เพลงนี้ได้ จีจี้ มาเป็นเซ็นเตอร์ของเพลง พร้อมกับเมมเบอร์อีก 15 คนเป็นเซ็มบัตสึ ได้แก่ วี, อร, เฌอปราง, ปัญ, ก่อน, มายยู, เจนนิษฐ์, นิว, มินมิน, พาขวัญจากวง BNK48 รวมถึงสมาชิกจาก CGM48 ได้แก่ ปะริมะ, นีน่า, มิลค์, ณิชา และเคียร่า โดยทุกคนได้รับเลือกมาจากงานเป่ายิ้งฉุบ หรือ BNK48 Janken Tournament 2020 – The Senbatsu of Destiny นั่นเอง
วันนี้ดาโกะได้รับโอกาสพูดคุยกับน้อง ๆ ตัวแทนจากเพลง Warota People ทั้งหมด 6 คน ได้แก่ น้องจีจี้ เซนเตอร์ของเพลง ก่อน เจนนิษฐ์ วี มินมิน และพาขวัญ ไปพบกับพวกเธอกันเลย
เพลง Warota People เป็นซิงเกิ้ลอัลบั้มชุดที่ 3 ที่ดัดแปลงมาจากซิงเกิ้ลลำดับที่ 17 ของวงรุ่นพี่อย่าง NMB48 และถือเป็นซิงเกิ้ลอัลบั้มซิงเกิ้ลแรกของ BNK48 ที่ไม่ได้มาจากวงรุ่นพี่ AKB48 คิดว่าอะไรคือจุดเด่นของเพลงนี้ ชอบอะไรในเพลงนี้
จีจี้ : เป็นเพลงที่แหวกแนว ปกติเพลงของ BNK48 จะออกแนวน่ารัก ใส ๆ แต่เพลงนี้ค่อนข้างสนุก ตลก และมีเอกลักษณ์ เป็นเพลงเกี่ยวกับการหัวเราะ เป็นเพลงสไตล์ใหม่ของ BNK48 และมีน้องๆ CGM48 มาร่วมด้วย
เจนนิษฐ์ : จุดเด่นเพลงนี้คือจีจี้ค่ะ (หัวเราะ)
มินมิน : หน้าตายในเอ็มวีไง ชัดสุดเลย
เจนนิษฐ์ : ในเอ็มวีค่ะ ตอนเราเต้นจะเต้นแบบหน้าตาย พอตอนจบก็จะนัดกันยิ้มแฉ่ง แถมยังโดนแกงด้วยให้ยิ้มและค้างท่าไว้นาน ๆ จีจี้นี่ยิ้มเกร็งเลยค่ะ
มินมิน : เราเห็นน้องสั่น
เจนนิษฐ์ : จริง ๆ ไม่ได้แกงรอบเดียว เพราะมีหลายเทค ก็แกงทุกเทคเลย
พาขวัญ : ขาสั่นเลย
ครั้งแรกที่ได้ร่วมงานกับน้อง ๆ CGM48 รู้สึกอย่างไรบ้าง?
จีจี้ : นี่เป็นครั้งแรกที่ทำงานร่วมกัน แถมยังเป็นเพลงหลักด้วย ตอนแรกน้องก็เกร็ง ๆ เราเองก็ไม่กล้าคุยกับน้อง เพราะปกติเราอยู่กรุงเทพฯ น้องอยู่เชียงใหม่ แต่พอได้ทำงานด้วยกันแล้วน้องน่ารักมาก ๆ เลย เชื่อฟังพี่ ๆ มาก เหมือนตัวเองตอนเข้าวงใหม่ ๆ
เมื่อกี้น้อง ๆ บอกว่าเพลงใหม่นี้เป็นเพลงเกี่ยวกับการหัวเราะ เลยอยากรู้ว่าเวลาที่มีเรื่องเศร้าหรือเครียด มีวิธีอย่างไรที่จะทำให้อารมณ์ดีขึ้นหรือกลับมาหัวเราะได้อีกครั้ง
มินมิน : ของพี่คือกิน ไม่ทิ้งคอนเซปต์ (หัวเราะ) จริง ๆ ก็คือการทำอะไรที่เราชอบ สำหรับหนูก็คือการกิน เวลาเครียด กินแล้วก็สามารถคลายความเครียดได้ เติมน้ำตาลลงในเลือดหน่อย ชอบกินทุกอย่างเลย แต่ที่ชอบพิเศษ กินกับพาขวัญที่หอก็คือ ส้มตำปูปลาร้า ปลาเผา อะไรแซ่บ ๆ เจนนิษฐ์ก็ชอบกิน ส้มตำเป็นสิ่งที่ BNK48 ชอบกินค่ะ ยำก็เหมือนกัน อะไรแซ่บ ๆ กินแล้วตื่นเลย ของหวานก็ด้วย จริงๆ แล้วของกินถือเป็นของคู่กับวงค่ะ วางทีก็คือรุมของกินเลย
เจนนิษฐ์ : อยู่กับเพื่อนแล้วเพื่อนชวนคุยเราก็ลืมเรื่องเครียดได้นะ
ก่อน : เวลาเครียดมักจะพูดกับตัวเองว่าจะให้ของขวัญตัวเอง หรือไม่ก็ตอนนี้กำลังเครียดอยู่ เดี๋ยวจะไปทำสิ่งที่เราชอบ
วี : ช่วงนี้หลัก ๆ น่าจะเป็นเล่นเกมค่ะ ถ้าเป็นพวกเด็กหอก็จะเล่นบอร์ดเกมกัน หรือถ้ากับเมมเบอร์คนอื่นที่ไม่ได้อยู่หอจะเล่นวาดรูปกัน เป็นเกมวาดรูปแบบออนไลน์
จีจี้ – ณัฐกุล พิมพ์ธงชัยกุล
หรือจะเปลี่ยนจากการแข่งขันเป่ายิ้งฉุบเป็นการแข่งขันงัดข้อดีนะ?
ถ้าเปลี่ยนจากกิจกรรมการแข่งขันเป่ายิ้งฉุบเพื่อให้ได้เป็นเซ็มบัตสึ อยากจะเปลี่ยนเป็นกิจกรรมการแข่งขันอะไรดี
วี : งัดข้อค่ะ
พาขวัญ : ถ้าจับวีกับเจนนิษฐ์มางัดข้อกัน
วี : ยอมแพ้!
เจนนิษฐ์ : ไม่นะ เพราะนี่เป็นคนมีกล้ามที่ไม่มีแรง เราพิสูจน์มาแล้วว่าเราวิดพื้นไม่ได้
ทุกคน : อ๋ออออ
วี : วีวิดได้แน่นอน
ดาโกะ : คิดว่างานนี้ใครชนะแน่นอน
ก่อน : เปี่ยม
เจนนิษฐ์ : ไม่นะ ตอนนี้เปี่ยมผอมมาก น่าจะไม่ใช่แหละ ถ้าแต่ก่อนอะ เปี่ยมแน่
วี : พี่มายยู!
จีจี้ : เฮ้ย~ แต่หนูว่าหนูอึดนะ หนูไม่ได้แรงเยอะนะ แต่ข้อแขนหนูแข็งแรงมาก
วี : งัดแล้วข้อไปด้วยอะ ขัอหัก
ก่อน : กลัว!
จีจี้ : ถามวีดิ วีเคยถามว่า “จี้ เริ่มใหม่ป่าว แขนเป็นไรอะ” เลยบอกว่าไม่เป็นไร มันหมุนได้ (หัวเราะ)
มินมิน : หรือจะแข่งกิน
เจนนิษฐ์ : ปาลูกดอก
มีแผนกิจกรรมอะไรในอนาคตอันใกล้นี้ที่พอจะเล่าให้เราฟังได้มั้ย
จีจี้ : มีถ่ายทูช็อตค่ะ แต่ยังไม่รู้วันที่ที่แน่นอน ต้องรอ Official Facebook ประกาศวันอีกที แต่ตอนนี้ปิดจองเป็นที่เรียบร้อยแล้ว เมมเบอร์ทุกคนก็เตรียมชุดกัน…
ทุกคน : ยังค่ะ ยังไม่เสร็จ
จีจี้ : ทุกคนร่าง ๆ ไว้ว่าจะเอาชุดแบบไหน แต่ยังไม่เรียบร้อยดี
เจนนิษฐ์ : จริง ๆ ตอนแรกเรียบร้อยแล้ว แต่พอเลื่อนวัน เปลี่ยนเดือน ก็เลยต้องเปลี่ยนชุดตามสถานการณ์
ดาโกะ : แสดงว่าชุดจัดเต็มกันทุกคนเลยไหม
มินมิน : คิดว่าทุกคนจัดเต็มนะ ก่อนที่เราจะเปิดขาย เมมเบอร์ทุกคนก็จะมาแจกแจงชุดก่อน
ก่อน : มีแจ้งแฟนคลับเอาไว้ว่าจะใส่ชุดป้องกันโควิดค่ะ
ทุกคน : เฮ้ย! เท่มาก (กรีดร้อง)
วี – วีรยา จาง
แล้วถ้าหากมีโอกาสได้เลือกเพลงเอง อยากเลือกร้องเพลงอะไร
มินมิน : Teacher Teacher!
จีจี้ : เพลงนี้มีแต่คนอยากได้
มินมิน : ชอบดนตรี ท่าเต้น เสื้อผ้า ชอบหมดเลย
พาขวัญ : ชอบเพลงนี้ Durian Shounen ของ NMB48 ถ้ากลายเป็นเพลงของไทยล่ะก็ มันต้องเป็นอะไรที่พลิกวงการแน่ ๆ เช่นถ้าเรื่องชุดก็ใส่เป็นชุดทุเรียนงี้
เจนนิษฐ์ : จริง ๆ อยากได้หลายเพลงเลย วงเราขาดแคลนเพลงเท่ ๆ
ก่อน : ชอบเพลง #sukinanda รู้สึกว่ามันเป็นเพลงที่น่ารัก เป็นเพลงที่ฟังได้ตลอด ใครก็ได้เป็นเซนเตอร์ ขอให้ได้เพลงนี้มา
จีจี้ : Give me five เป็นแบนด์ที่ชอบ เป็นเพลงที่อยู่ในความทรงจำ รู้สึกว่าถ้าย้อนกลับมาดูแล้วชอบ ชอบอะไรที่เป็นวง
วี : หนูชอบ kibouteki refrain ค่ะ ชอบมว๊ากกก ละก็อีกเพลงที่คิดว่าน่าจะถูกใจคือ frustration ของ SKE48 รู้สึกว่า BNK48 ชอบเต้นอะไรแซ่บ ๆ ฟาด ๆ
เจนนิษฐ์ – เจนนิษฐ์ โอ่ประเสริฐ
อกหักทิพย์ เหงาทิพย์ ทางที่ใช่ของ BNK48 ??
CGM48 เพิ่งประกาศเพลงออริจินัล มาเป็นซิงเกิ้ลหลักเพลงที่ 3 ชื่อเพลง “มะลิ” คิดเห็นยังไง BNK48 อยากมีออริจินัลเป็นเพลงหลักบ้างไหม
จีจี้ : เคยได้ยินอยู่นะคะว่าหลายคนอยากมีเพลงออริจินัล เวลาที่เรานั่งคุยกัน
ดาโกะ : ถ้ามี อยากได้เพลงแบบไหน?
จีจี้ : อกหัก! เป็นฟีลแบบว่าอกหักทิพย์…
ทุกคน : อกหักทิพย์ !!??
จีจี้ : เพลงเศร้า คนอินง่าย
วี : ใช่ แล้ว BNK48 ชอบนั่งเป็นกลุ่ม ๆ เปิดยูทูป ฟังเพลง
จีจี้ : แบบกอดคอกัน หอเราอยู่กรุงเทพฯ แต่ฟีลเหมือนอยู่บางแสนได้ เหงา ๆ เหงาทิพย์ แต่เพื่อนเต็มเลยนะ บอกเหงา บอกเลยว่าถ้าหลุดเซ็มบัตสึเพลงอกหัก หนูร้องไห้
ส่วนใหญ่เคยผ่านงานแสดงกันมาหมดแล้ว รู้สึกชอบการเป็นนักร้องหรือนักแสดงมากกว่ากัน (จีจี้ไม่เคยผ่านงานแสดง ถ้าได้โอกาส อยากแสดงเกี่ยวกับอะไร)
เจนนิษฐ์ : แต่หนูว่าการเป็นนักร้องก็เป็นศาสตร์เดียวกับการแสดงเหมือนกันนะ เวลาขึ้นเวทีก็เหมือนเราสวมบทบาทอีกบทบาทหนึ่ง แต่เพิ่มการร้องกับการเต้นเข้าไปด้วย
ดาโกะ : แบบไหนยากกว่ากัน?
เจนนิษฐ์ : มันยากคนละแบบ ยากตรงเวลาจำนี่แหละ นักร้องก็ต้องจำท่าเต้น บล็อกกิ้ง เนื้อร้อง แต่การแสดงก็จำบท จังหวะ ไทม์มิ่ง มันก็คนละแบบกัน
ก่อน : ทั้งสองแบบต่างก็ท้าทายในรูปแบบของมัน เลยอยากทำสองอย่างเพื่อพัฒนาต่อไป
จีจี้ : จริง ๆ ไม่ได้คิดเอาไว้ว่าอยากแสดงเป็นอะไร แต่อยากได้โอกาสในการแสดงก่อน หรือได้โอกาสในการทำอะไรใหม่ ๆ ในปีนี้ เพราะว่าไม่เคยผ่านซีรีส์หรือหนังเลย ถ้ามีโอกาสได้เล่นอะไรก็จะทำให้เต็มที่เลยค่ะ
ครั้งนี้เอาเพลงวงน้อง AKB48 อย่าง NMB48 มาร้อง บ้านเรามีวงน้องแล้วเหมือนกัน ถัดจาก CGM48 หากมีวงน้องวงถัดไป อยากให้เป็นจังหวัดอะไร
พาขวัญ/มินมิน : ขอนแก่น ๆ ๆ
จีจี้ : หนูคิดว่ามันคงม่วนอ่ะ
เจนนิษฐ์ : ไม่ก็ไปใต้เลยอ่ะ ภูเก็ตมั้ย ๆ
จีจี้ : แต่หนูว่าอีสานดีกว่า
หลายคน : อีสาน ๆ ๆ ม่วนคัก ๆ
พาขวัญ : ใช่ไหม มันน่าจะโจ๊ะดีนะ
พาขวัญ – พาขวัญ น้อยใจบุญ
เปลี่ยนมาเรื่องส่วนตัวบ้างดีกว่า แต่ละคนมีอนิเมะญี่ปุ่นที่ชื่นชอบเป็นพิเศษมั้ยเอ่ย
วี : หนูมี ๆ หนูชอบ Attack on Titan ค่ะ
เจนนิษฐ์ : ช่วงนี้ต้อง The promised neverland
พาขวัญ : Haikyuu!
มินมิน : ชอบอินุยาฉะ ทุกวันนี้ยังย้อนกลับไปดูอยู่เลย
จีจี้ : ทุกคนช่วยจี้นึกชื่อเรื่องหน่อย เป็นเสือมือถืออ่ะ ที่มันเป็นตัวเล็ก ๆ โทระโดระ?
เจนนิษฐ์ : อ๋อ Toradora ที่พระเอกหัวสีน้ำเงิน
วี : มีใครดูเรื่องนั้นไหม ที่มีเนซึโกะ
เจนนิษฐ์ : Kimetsu no Yaiba
ดาโกะ : ใครติดอนิเมะเรื่องนี้มั้ย?
เจนนิษฐ์ : หนูตามอ่านหมดแล้ว
มีโอกาสได้เรียนภาษาญี่ปุ่นจากสมาชิก CGM48 คนญี่ปุ่นอย่างมิโอริและเรนะบ้างรึเปล่า มีคำแสลงหรือคำแปลก ๆ ที่ทั้ง 2 คนสอนบ้างมั้ย
วี : คำว่า バカ (baka) พี่รินะบอกว่าให้ลองไปพูดกับพี่แชมป์ดู (หัวเราะ)
เจนนิษฐ์ : 任せろ！(makesero) เชื่อมือฉันได้เลย!
วี : 車きます (kuruma kimasu) รถมาแล้ว หนูเคยเป็นทูตการท่องเที่ยวอะโสะ จังหวัดคุมาโมโตะค่ะ ตอนไปมีพี่ ๆ ทำงานพูดคำนี้ พอหนูกลับมาเลยเอามาพูดกับพี่รินะ พี่มิโอะริ เต้น ๆ อยู่ก็บอกว่า 車きます และเขาก็รีบบอกโน ๆ ไม่มีนะคุรุมะ ไม่มี ๆ
ก่อน : เพราะว่าชอบขนลุกบ่อย ๆ เลยได้เรียนคำว่า 鳥肌 (tori hada) ขนลุกค่ะ
พาขวัญ : もう一回 (mou ikkai) เพราะว่าชอบเต้นผิดค่ะ ก็จะแบบ…ขออีกครั้งนะ
วี : หนาว ๆ คำว่า 寒い (samui)เพราะมันเหมือนคำว่า “สมุย” เลยจำได้
เจนนิษฐ์ : ก่อนหน้านี้จะใช้คำว่า とても (totemo) แต่พอเจอพี่รินะ ก็สอนคำว่า めっちゃ (meccha) แทน มีความหมายว่า “มาก ๆ” เหมือนกัน
ดาโกะ : ช่วงนี้ยังได้ใช้ภาษาญี่ปุ่นกันบ้างรึเปล่า?
เจนนิษฐ์ : ไม่ค่อยมีโอกาสได้ใช้เลยค่ะ ได้ใช้เฉพาะตอนไปทำงานที่ญี่ปุ่นค่ะ แต่ว่าช่วงนี้อยู่แต่เมืองไทย
จีจี้ : วงเราเหลือพี่มิโอะริคนเดียวด้วย เราก็คือสอนภาษาไทย จนตอนนี้พี่มิโอะริไม่พูดภาษาญี่ปุ่นแล้ว พูดแต่ภาษาไทย
เจนนิษฐ์ : เคยถามภาษาญี่ปุ่นแล้วพี่มิโอริบอกไม่รู้ (หัวเราะ) เวลาพิมพ์หาพี่มิโอะริก็พิมพ์ภาษาไทยค่ะ
มินมิน – รชยา ทัพพ์คุณานนต์
ปัจจุบัน มีคนญี่ปุ่นจำนวนมากที่ชื่นชอบละคร BL (ละครวาย) ของไทย มีความคิดเห็นอย่างไรที่วงการเอ็นเตอร์เทนเมนท์ของไทยกำลังเป็นที่นิยมในญี่ปุ่น และมีโอกาสได้ดูละครวายกันบ้างรึเปล่า มีเรื่องที่ชอบมั้ย
เจนนิษฐ์ : หนูคิดว่ามันเป็นการไปจุดประกายเรื่อง LGBTQ+ ที่ญี่ปุ่นเพิ่มขึ้น จากตอนแรกที่ญี่ปุ่นไม่ค่อยมี จนตอนนี้ญี่ปุ่นเองก็ทำออกมาแล้ว หนูก็ดูด้วย ญี่ปุ่นเองก็ทำออกมาได้ดีมาก น่ารักกุ๊กกิ๊กด้วย จะได้มีความหลากหลายให้ดูมากขึ้น
ดาโกะ : มีเรื่องที่ชอบไหม
เจนนิษฐ์ : ส่วนใหญ่จะอ่านค่ะ เลยไม่ค่อยได้ดูเท่าไหร่ อ่านฟิค
ดาโกะ : แล้วเคยอ่านแฟนฟิคที่แฟน ๆ เขียนฟิคเรื่องของวง BNK48 บ้างไหม
มินมิน : เขินค่ะ จำได้เลย อ่านแล้วเขินตัวเอง
วี : หนูไม่ค่อยได้อ่าน BL แต่จะอ่าน Yuri อ่านแล้วเขินค่ะ เขินจริง
ดาโกะ : เขาชิบเรากับใครบ้าง
ทุกคน : (กรี๊ดกร๊าด)
จีจี้ : ฉายาของเขาคือ วีชิบกับใครก็อร่อย
วี : เคยอ่านของฟ้อนด์ ไม่เคยอ่านตัวเองกับคนอื่น เคยอ่านแต่ของคนอื่นกับคนอื่น อ่านแล้วเขิน
เจนนิษฐ์ : อ่านแล้วมันเห็นเป็นภาพเพื่อนเราอ่ะ
วี : หนูอ่านเสร็จแล้ว หนูหลบหน้าเลยนะ เวลาหนูเจอคน ๆ นั้น หนูเขิน คือมันไม่ใช่เรื่องจริงนะ มันเป็นจินตนาการ (จากฟิค) ในตอนนั้น โอมายก็อด แต่เดี๋ยวนี้ไม่ค่อยได้อ่านแล้วค่ะ
ก่อน – วฑูศิริ ภูวปัญญาสิริ
สุดท้ายแล้วฝากอะไรถึงแฟน ๆ ทั้งชาวไทยและชาวญี่ปุ่นหน่อยค่ะ
จีจี้ : ฝากเพลงหลักในอัลบั้มที่ 3 เพลง “Warota.People” ค่ะ เชื่อว่าน่าจะเป็นเอ็มวีที่ทำให้หลาย ๆ คนยิ้มได้ในสถานการณ์แบบนี้ มาหัวเราะไปด้วยกันดีกว่า และก็อยากให้ทุกคนรักษาสุขภาพ จะเดินทางไปไหนก็ดูแลตัวเองดี ๆ หากจำเป็นต้องไปจริง ๆ อย่าลืมสวมแมสก์ ล้างมือด้วยเจลล้างมือ แล้วก็สำหรับแฟน ๆ ญี่ปุ่นที่อยู่ทั้งในไทยและต่างประเทศ แฟน ๆ ที่อยากเดินทางมาหาพวกเรา แต่ยังมาไม่ได้ ตอนนี้พวกเราก็กำลังพยายามทำคอนเทนต์ออนไลน์กันอย่างหนักเลย เพื่อช่วยให้พวกเราคิดถึงกันน้อยลงค่ะ อย่างไรก็ฝากติดตามพวกเราผ่านช่องทางต่าง ๆ ในโซเชียลมีเดียด้วยนะคะ
ติดตามและเป็นกำลังใจให้ BNK48 ได้ทาง
Website : www.bnk48.com
Facebook : www.facebook.com/bnk48official
Twitter : https://twitter.com/bnk48official
YouTube : https://www.youtube.com/channel/UClIsaGq7vBEW00ASqwQyzPw?ab_channel=BNK48
สัมภาษณ์และเรียบเรียงโดย : Btbellefille
ช่างภาพ : Final Pixel Studio
“.SPECIAL TALK เรื่องโอนิกิริกับ Mobile BNK48.” คลิก
“*SPECIAL TALK เรื่องโอนิกิริกับ Kaimook BNK48*” คลิก
“/SPECIAL TALK เรื่องโอนิกิริกับ Izurina BNK48/” คลิก
